Here’s a remix we made of Indochine’s Play Boy, as the band kindly gave everyone the opportunity to do so by supplying an acapella track. In this case actually, remix could be an understatement, as we practically re-recorded the entire song, except Nicola Sirkis’ vocals and a few synth samples. We tried to give it a more sharp feel with some wery straight-rock guitar sounds and distorted korg basslines. You can listen to to song in our Reverb Nation player on the right, or download the mp3 here.

Voici un remix du dernier single d’Indochine, Play Boy, le groupe ayant gentiment fourni à tous les fans une piste acapella. Remix est peut-être un terme un peu faible dans ce cas particulier, où nous avons pratiquement réenregistré la chanson entière – à l’exception de la voix de Nicola Sirkis et quelques échantillons de synthétiseur. Nous avons tenté de donner à la chanson un côté plus abrasif, avec quelques sons de guitare très rock et des lignes de basse distortionnées, gracieuseté de notre Korg bien-aimé. Vous pouvez écouter la piste dans notre lecteur Reverb Nation à droite, où télécharger le mp3 ici.